声のボランティアやまびこをのぞき見!
本日は福祉センターにある「地域交流スペースみらい」にて「声のボランティアやまびこ」の活動がありお邪魔しました。
声のボランティアやまびこのボランティア活動の期間は各月下旬から本格的に活動がはじまります!
主な活動内容は、江南市や江南市社会福祉協議会が発行している広報紙を視覚障がい者の方へ情報を届けるために音訳をし、音訳CDとして届ける活動をしています。そのため紙面での原稿が完成してから音訳作業がはじまります(各月20日以降が多い状況)。
▲誰もが同じように情報が届くように活動しているんだね♪
本日はその音訳を行うために大切な「原稿分け」の会でした。これは広報紙をボランティアの方一人ひとりにページを割振りながら、1つの音訳CDを作成するために必要な活動です。
音訳する広報紙を机の上に並べながら、誰がどのページを担当するか、音訳する時の留意点等を確認していきます。視覚障がい者または読書困難な方等へ、誰もが情報が同じように届くよう活動を行っています。
▲担当ページ、読み方や図、イラストの言葉での伝え方等も確認